Emilie Autumn en Orkus Internacional N º 3 (octubre / noviembre de 2006)

Emilie habla aquí del significado de Opheliac y Ofelia arquetipo. Ella también responde a algunas preguntas sobre su pasado y sobre el término "victoriana industrial". Las fotografías realizadas por este tema fueron utilizadas más adelante en la cubierta Opheliac (y no sólo).
Toda entrevista mecanografiado en Foro Oficial EA Fan de Miss * Negro * Love
Emilie Autumn es joven, inteligente, exitoso y muy sexy. Una combinación altamente peligroso. Aprendió a tocar el violín a la tierna edad de 4; Una wich instrumento todavía la acompaña y wich es una parte importante de su forma de expresar la música. Lo que sigue es, en cierto modo, la versión alternativa gótico del sueño americano; colaboraciones con Courtney Love y Billy Corgan (antes de los Smashing Pumpkins), apariciones en David Letterman y late night talk shows de Jay Leno, su propia marca de moda, varios libros de éxito, y, por último pero no menos, truimphs pendientes en el campo de la música oscura Heve convirtieron este joven de Chicago en un icono alternativo en ningún momento. Una muy singular y distintivo "Emilie El extraño", cosa que tampoco pierde la experiencia ni escatima palabras. Vivir la vida al máximo, a pesar de un horario que desborda.
Opheliac es el nombre de su nuevo álbum, y al rechazar un sello importante y dar el trato a una pequeña etiqueta alternativa Emilie, una vez más ha hecho honor a su reputación.
Ella no necesita el apoyo de ninguna compañía discográfica importante, el que conoce a Emilie también sabe lo que ella piensa de los principales mecanismos de la etiqueta. En una entrevista exclusiva Orkus, este notable artista nos da una idea de su apasionante vida y su aún más emocionante de la música, que se ha denominado "Victoriandustrial." O: Opheliac está inspirado en la trágica Ofelia en Hamlet de Shakespeare. ¿Qué clase de mujer es ella para ti? EA : Ofelia es un arquetipo .... Ella nació así, fue escrito de esa manera. Shakespear no inventó personajes, que se basó en la naturaleza humana y la observó y les ilustró. Ofelia era el arquetipo de "chica loca", la chica del cartel para la locura glamour, el santo patrono de las niñas en Zoloft. ORKUS: Ophelia finalmente se volvió loco después de que su padre fue asesinado por el hombre que amaba. Por lo tanto, ¿es esta la definición de un "opheliac"? ¿Qué hace a una mujer un Opheliac? EA : En primer lugar, ¿realmente se vuelven locos? Quizás. ¿O es que sólo actúa de esa manera? Quizás. O podía haber tenido ninguna otra manera de ser liberado de los límites sociales que requieren un cierto tipo de comportamiento, especialmente para las niñas? Quizás. El camino a la locura nunca es negro o blanco, y que nunca es del todo lo que parece. Cuando alguien se autodestruye hay una amplia gama de posibles causas de la tristeza a la locura a la elección calculada absoluta. El personaje de Ofelia es una mujer que se empuja y tirado por hombres de su vida hasta el punto que, en su mente, sólo hay una manera de salir. Todo varón primaria characterin la folla de juego con la cabeza de Ophelia untill ella ni siquiera sabe quién es más. Para ello, un "Opheliac" es un término médico. Se me ocurrió para describir un tipo de persona que constantemente se encuentran repitiendo este ciclo de ser conducido hasta el punto de la locura. Y la elección que uno hace, sin embargo, sin saberlo, para convertirse en esa persona cuyas decisiones son tomadas por otros. La elección dentro de esa opción que renunciar a la elección. Elecciones. Te juro que no estoy borracho ahora mismo. ORKUS; ¿Se considera usted un Opheliac en algunos aspectos? EA : Nunca tuve la intención de ser, pero yo soy el Opheliac que estoy hablando ... Yo no estoy hablando de Shakespeare en este disco, yo estoy hablando de mí ... Y el terror absoluto que sentí al darme cuenta en un cegador destello de Inglés Desayuno sobriedad inducida té que me había convertido en este arquetipo ... que yo no era especial o intocables o mágico, que yo era carne sangrante y el corazón roto y que estaba siendo llevado a la locura y yo estaba dejando que suceda. Estaba dejando que me mate. ORKUS: Ophelia se ahogó y para ello desarrolló la famosa Ophelia-motriz. ¿Qué crees que le causó el suicidio? ¿Es el único error de Hamlet (de una manera que los hombres son siempre los culpables * g *?) O qué estas mujeres tienen ciertas tendencias dentro de ellos, no pueden luchar contra? EA: Excelente pregunta! Creo que su suicidio, como muchos otros desde el principio de los tiempos, era su libertad. No estoy diciendo que era la mejor idea, yo estoy diciendo que era, para ella, la única idea. Estaba atrapada en una espiral de no elección que es imposible sobrevivir dentro. Como un animal, ella cerró. Con esta innata a su autodestrucción, o era ella empujó a ella, yo todavía no lo sé, y eso es esencialmente lo que se trata todo esto. He pasado una gran cantidad de dinero que pide terapeutas cuál de mis perturbaciones mentales son del medio ambiente y que son genéticas, y yo nunca he recibido una respuesta directa. En cualquier caso, no creo que el punto es organizarte fue error o no de Hamlet. El hecho es que Hamlet era un arquetipo también, al igual que todos los demás. Hamlet no se propuso tomar Ophelia abajo, ni su hermano, ni su padre, ni el rey, ni a nadie que tuviera un papel en volviéndola loca. Ellos eran simplemente ir sobre sus vidas egoístas, haciendo lo que hacen, por sus propias razones. Pero la principal diferencia es que ellos estaban constantemente tomando decisiones, sobre su vida, sobre la vida del otro. Se les permitió actuar, Ofelia sólo podía reaccionar. Y la razón de por qué esto es relevante en absoluto es porque esto sigue ocurriendo todos los días, en todas partes. Hay una razón por la que cada chica que conozco está en los antidepresivos. Algo está mal con esta imagen. ORKUS: ¿De qué manera puede el suicidio es una solución? EA : Me alegro de decir que no lo sé. Para mí, no era la solución, haciendo música era la solución, la escritura era la solución, el humor era la solución, ser creativo era la solución. He puesto una increíble cantidad de trabajo en que no ser mi solución. ORKUS:. Antiguamente (en Hamlet, por ejemplo), el suicidio fue regardedas un pecado capital y todo el mundo suicidarse inmediatamente dieron sus almas en las manos del diablo ¿Qué tan desesperado (o del mismo modo, lo mucho del diablo) uno debe ser al alféizar a ella? EA : Ja, sí, supongo que, por esa descripción, el suicidio sería la cosa más metales se podía hacer! Creo que el suicidio sigue siendo en gran medida considerado como malo, shamefull, y débil, todavía hay una gran cantidad de la religión que se le atribuye. Yo no estoy aquí para juzgar a nadie por sus decisiones, ni soy un experto en salud mental - aunque he pagado lo suficiente en la terapia para estar. Prefiero mirar en por qué es que las personas sienten que tienen tan pocas opciones. Yo lo hago por mí mismo, aún así, todos los días. Y yo estoy fascinado por lo que es que tiene el poder para hacer que la unidad para sobrevivir, que la mayor unidad que cualquier criatura viviente tiene, simple caída de distancia ... ORKUS: acuñas tu música "victoriandustrial" que de hecho es muy apropiado. Nunca antes había escuchado a una mezcla de violines, espinetas, clavicordios, ritmos agresivos y distorsionados, su voz enojado o calmante y estos contrastes de ser inocente-tímido para matar-juerga y lunático. ¿Qué hay que hacer para llegar a una mezcla extraordinaria de géneros tan distantes? EA : Gracias por escuchar tan de cerca! Creo que hay una especie de temeridad que viene cuando ya no importa lo que se hace de su trabajo, que sea porque tienes que hacerlo. Gran parte de la música moderna (y no tan moderno, es decir, los compositores de la corte, los violinistas patronos apoyados, y así sucesivamente) se crea alrededor de miedo - ¿será un éxito? ¿Es esta radio-friendly? ¿Recibiré firmado con esto? Serán audiencias me gustaría? ¿Estoy lo suficientemente sexy? ¿Soy demasiado sexy? ¿Voy a asustar a la gente? ¿Hay alguien que se preocupa por los violines más? ¿Estoy usando demasiados grandes palabras -? Y tal. Simpatizo de courde, todos tenemos que hacer dinero, todos queremos ser queridos. Pero para mí, para este proyecto, abandoné toda idea de cómo sería recibido esta música y me concentré en lo que es para mí. Es anti-basada en el miedo, y no sólo en la forma en que he usado todas las herramientas que tenía de todos los géneros que yo sabía, porque no me importa si la gente entendiera o no, sino también en la forma en que me metí en el estudio todos los noche con la mentalidad de que no iba a tener miedo nunca más, no voy a tener miedo de gritar, grito de gruñido o hacer ruidos horribles o hacer cualquier cosa que se necesita para que me sienta como si hubiera dicho todo lo que tengo que decir. Para esta semana de todos modos ... Y en caso de que no me siento tan valiente, voy a rodearme de gente que va a escuchar, y me dice en voz en él, y me dicen que mierda grito ... Esto es lo que Inkydust (mezclador de la ingeneer y de Opheliac) en Mad Villain Studios en Chicago hizo por mí, noche tras noche. Y como resultado de mi no preocuparse por lo que a nadie se le ocurriría, o sitos que fueron ofendidos por mis letras o wheter hizo sende, creo que me he salido con un registro más enfocada, pura, y de hecho relacionables que nada tengo Alguna vez has hecho. Veo esto en la forma en que, a pesar de la encantadora chat que estamos haciendo ahora, yo no tengo que explicar esta música a nadie. Ellos sólo entienden o no lo hacen, pero es todo lo que hay y que habla por sí mismo . ORKUS: Usted comenzó su carrera como músico clásico. Lo que estaba y cuando llegué al punto de partida cuando se dio cuenta que necesitaba algo más oscuro, algo más provocativo, más emocionante y más agresivo? EA : Me empezó como un violinista niño en la vena clásica, pero yo nunca fui un jugador clásico promedio , no desde el primer día desde que tenía cuatro años de edad. Yo era un buen studens rebeldes, y eso hice durante un tiempo bastante difícil con mis profesores, que suena bien para decir ahora, pero en realidad no lo era - era tortuoso t saber que lo que quería hacer con la música era, en ese género, simple no permitido, y la creatividad de cualquier clase de bienes no iba a ser tolerados, sabiendo todo el tiempo que no había nada tan oscuro como Elgar, nada tan provocativa como Bach, nada tan emocionante y agresivo como Sibelius. Así que he jugado el juego y practiqué mis ocho horas al día y de casos desarrollado tras caso de tendinitis, pero mientras tanto yo estaba también en secreto escribiendo música de mi propia en muchos estilos diferentes, porque no había nadie para juzgarlo, y que estaba completamente libre para llenar mi papel personal con cualquier cosa que me hubiera gustado. Entonces, empecé a estudiar jazz y tocar en bandas cuando tenía trece años, y que he desarrollado a ambos lados de mi cerebro - la clásica y la no clásica, desde ese punto en adelante. Me he rodeado de tantos estilos diferentes de música que realmente se convierte en una cuestión de decidir lo que quiero decir, entonces yo simplemente elijo las herramientas Me siento a hacer el trabajo mejor. En el caso de Opheliac, escuchaba al montón de los grandes industriales como Laibach, VNV Nation, Front 242, toneladas más que yo quiero mucho, y yo sabía que esta paleta tonal oscuro, este ambiente áspero, esta fue la caja de pinturas que yo usaría para expresar el caos que estaba dentro de mí, cada accidente molienda de metal contra metal ayudaría a ver si lo fuera, y así que comenzó la programación de ritmos y aquí estamos. Y como mi firma, por supuesto, combiné con mis influencias clásicas para hacer "victoriandustrial '... Para tomar los sonidos de la rebelión y rabia y un avance, y la puso contra el período más reprimida en la historia ... Es casi una broma. ORKUS: ¿Cuál fue su infancia? Cualquier rastro de su desarrollo futuro? EA : Creo que, en muchos sentidos, yo era sólo una versión más pequeña más rubia de mí mismo, pero yo era demasiado joven para saber qué hacer con el. Nunca hubo una metamorfosis real, yo he sido un fenómeno de circo de toda la vida. ORKUS: He oído rumores acerca de usted de gira por Europa como un gran talento niña de 12 años de edad. ¿Qué hay detrás de eso? EA : Empecé a actuar profesionalmente cuando yo todavía era muy joven, sí. He estado en más lugares y jugué más conciertos como violinista que cantante, aunque espero que equilibrar eso una vez que nos vayamos de gira con las Bloody Crumpets (mi banda de apoyo). Nuestro show en vivo es ... toda una experiencia para la vista, algo así como una burlesca gótica ... ORKUS: bandas que provoque su interés en estas esferas extremas de la música? EA : Adoro industrial de principios de los años como el feto, Ministerio, Einstürzende Nebauten, Nitzer Ebb (tuve el gran placer de trabajar con Bon Harris en el último álbum de Billy Corgan) todo el camino hasta hoy, que ni siquiera voy a entrar en por el actual debate sobre lo que incluso CONSTITUYE "industrial" más. También he sido un friki de la música antigua desde hace años, y que he hecho mucho con instrumentos de la época y del rendimiento del periodo, y que las cifras en el sonido en gran medida también, violines barrocos y clavecines y tal ... También bandas como Queen, David Bowie, The Smiths, Arch Enemy, Cannibal Corpse, alguien que es creativo y sin miedo a ser increíblemente teatral es un héroe para mí, yo no les importa qué género es. Mi amigo Brendon Small (creador de la nueva historieta de la música Metalocalypse) me presentó a Dragonforce, y estoy completamente inspirado en el bombasticity de su juego ... O: Y, del mismo modo, ¿cuáles fueron algunos pecados musicales de su juventud (confesar verdaderamente, la mía fueron David Hasselhoff por ejemplo)!? EA : Wow ... Eres un muchacho valiente para admitir que, me voy a comprar una bebida. Will absynthe hacer? Estoy tratando de ganar tiempo .. No quiero admitir esto ... No me puedes hacer ... Deje de hacer cosquillas ... Muy bien, te lo diré ... Amo los musicales y de broadway y te puedo cantar toda la partitura de cualquier cosa Andrew Lloyd Webber llegó a escribir, incluso su Requiem. No estoy orgulloso. Aaaah, que se sentía bien. ORKUS: "Victoriandustrial" implica un fuerte interés en la era victoriana. ¿Cuál es su interés en esa época? IS es el estilo de ropa de la época? La literatura? EA : Es un poco de todo. Soy un gran empollón historia grasa. Me identifico con ella y hagan desde y obsesionarse con un montón de diferentes períodos, pero tengo un interés especial en la época victoriana, principalmente debido a los descubrimientos psicológicos (y errores) que se hicieron durante la época. Muchos de los elementos de la vida tal como la conocemos, si se pone en movimiento. Se han hecho muchos errores de cálculo horribles que todavía estamos recuperando de. Este es el período que dio lugar a los libros que cuestionan organizarte las mujeres eran en realidad los seres humanos, y llevó a los visitantes a través de los manicomios como un recorrido zoológico para atender a los «Ofelias", el término que el utilizado para los pacientes de sexo femenino. Como alguien que constantemente está buscando algún tipo de comprensión psicológica, esto es horriblemente fascinante para mí. En otras palabras, sí, son los corsés. ORKUS: sociedades victorianas eran muy estrictos en términos de comportamiento, reglas y roles de género. ¿Cómo te has sentido en un mundo así? EA : Probablemente muy similair a cómo me sentía crecer. Yo era un niño en un mundo adulto, rodeado todo por los hombres viejos, atuendo lleno de reglas y adecuado y cosas correctas que decir y no decir, y yo estaba constantemente sintiendo la presión de no estar muy a gusto con que me pedía que ser, sí también sentirse contento de ser parte de un mundo que, como parecía en ese momento, importaba. Irónicamente, más daño se hizo para mí durante ese tiempo que puedo recordar, así que para la respuesta methe convertirse en una estrella de rock, para las señoras victorianas que estaba saltando fuera del "puente de los suspiros", mismo que metafóricamente hablando ... ORKUS: Usted tiene una enorme y leal base de bollo que no sólo se identifica con Emilie Autumn a través de su música, sino también a través de su actitud y su forma de vestir. ¿Por qué demonios están tan dedicados? EA : Dios sabe .. Yo no hago lo que hago con un ojo en la base de fans, lo hago porque necesito y me ayuda a través de este mundo, y que se aplica sobre el cabello , el fasion, la música, todo ello ... Todo me pongo o atar alrededor de la muñeca o de la pintura en la cara es un pequeño ritual que me hace, simplemente, feliz - no es el resultado de un estilista, o grabar ejecutivo .. Así que si hay un séquito de personas que parecen entender esto, tal vez eso es lo que están en realidad atraídos por - el hecho de que sigo siendo independiente e insisto en hacer lo que quiero de la manera que quiero, y esto a su vez hace que el conjunto lo comercial, ya que vende, pero supongo que la razón de por qué las personas se tiñen el pelo para parecerse a la mía o corazones o de pintura en sus mejillas tiene más que ver con la actitud detrás de él que cualquier otra cosa .. O: Describa su sentimiento de tener una base de mollete como verdadero y leal. EA : Me siento honrado y sorprendido de tener el oído de gente que nunca he conocido, sin duda. Creo que si mi audiencia es leal, es porque saben que los amo, que yo los respeto, y que nunca voy a complacer a ellos ni a nadie. Yo no trabajo para ellos, yo trabajo para mí. Pero yo los amo, y estoy agradecido de que me den un lugar en sus vidas. Quiero cantar para ellos todos los días, o hasta que me dicen que se calle y se van. ORKUS: Que casi culto-como fandom me recuerda mucho de la escena Visual Kei japonés / J Rock. ¿Qué pensar de esa escena? EA : Tengo un gran amor por Visual Kei y J-rock, tengo desde hace años. Es increíble para mí que la gente en Japón están haciendo música que se parece más a lo que hago que todo lo que sé de en Estados Unidos, y me refiero a la combinación de géneros que suele presentarse como muy dispares. Tengo un gran respeto por la escena y yo no oculto, tienes que mirar a mi biblioteca de Gothic Lolita Biblias para descubrir que ... Y habiendo Opheliac lanzado en Europa por la misma etiqueta que Moi dix Mois (Trisol) me hace mareado. Hay una canción en Opheliac llamado Gothic Lolita, a pesar de que en realidad no se trata de la escena de la moda en absoluto, es bastante literal. ORKUS: También está trabajando en usted "Alphabet Book Of X-novios". Lo que hace que sea un libro para adultos solamente? EA : palabras Naughty ORKUS: ¿Y cuántos ex novios hecho de escribir un libro así EA :. Sólo una ORKUS: ¿Estás sola en este momento? ¿Cuál sería su hombre ideal, entonces? EA : A un muerto. ORKUS: ¿Qué es un hombre atractivo para usted? EA : ¿Por qué, lo mismo que hace a una mujer sexy, por supuesto ... me Traer bollos en la cama! (BS)