lunes, 30 de julio de 2012
Hoy en your sugar sit untoched traducciones: space
Nosotros miramos al cielo
diamantes nadando en tinta de calamar
inclinando nuestras cabezas de nuevo
hasta que no podamos cerrar la boca
tratamos de contar pero perdimos nuestro espacio
y temblamos
no por que este frio
diamantes nadando en tinta de calamar
inclinando nuestras cabezas de nuevo
hasta que no podamos cerrar la boca
tratamos de contar pero perdimos nuestro espacio
y temblamos
no por que este frio
sino por miedo de caernos
Hoy : fight like a girl- time for tea
TIME FOR TEA
...
There was a little girl, who had a little curl
Right in the middle of her forehead
And when she was good, she was very, very good
But when she was bad, she was homicidal!
Hatchet… Check!
Scalpel… Check!
Rusty steel syringe… Check!
It’s time for war!
It’s time for blood!
It’s time for TEA!
One day that little girl may find a filthy metal spike
And drive it right in the middle of your forehead
For she and her friends, this is very, very good
But for you the game is over – this is revolution!
Hatchet… Check!
Scalpel… Check!
Amputation saw… Check!
It’s time for war!
It’s time for blood!
It’s time for TEA!
We’ve got the tools, we’ve got the time
To punish a most worthy crime against humanity
Somewhere it’s always time for tea
We’ve been trained by the very best
We think you just might be impressed
Eradicate the enemy
Somewhere it’s always time for…
Revenge is a dish that is best served…NOW!
I am that little girl, I have that little curl
Right in the middle of my forehead
And when I am good, I am very, very good
But when I am bad, I am fucking gorgeous!
Hatchet… Check!
Scalpel… Check!
Electroshock Machine… Check!
It’s time for war!
It’s time for blood!
It’s time for TEA!
We’ve got the tools, we’ve got the time
To punish a most worthy crime against humanity
Somewhere it’s always time for tea
We’ve been trained by the very best
We think you just might be impressed
Eradicate the enemy
Eradicate the enemy
Eradicate the enemy
Eradicate the enemy
Eradicate
Eradicate
Eradicate
Eradicate
Revenge is a dish that is best served…NOW!
viernes, 27 de julio de 2012
Empezamos con letras de Flag
Hoy : Fight like a girl
Fuente:http://emilieautumn.com/blog/category/emilie-autumn/flag/
FIGHT LIKE A GIRL
‘Cause I fight like a girl
I’ll get my revenge on the world
Or at least forty-nine percent of the people in it
And if I end up with blood on my hands
Well I know that you’ll understand
‘Cause I fight like a girl
Fuente:http://emilieautumn.com/blog/category/emilie-autumn/flag/
FIGHT LIKE A GIRL
My heart is a weapon of war
My voice is my weapon of choice
An eye for an eye
A heart for a heart
A soul for a soul
We fight for the dream
We fight to the death
We fight for control
My voice is my weapon of choice
An eye for an eye
A heart for a heart
A soul for a soul
We fight for the dream
We fight to the death
We fight for control
But there is no such thing as justice
All the best that we can hope for is revenge
A hostile takeover
An absolute rebellion to the end
This is our battle cry
I’m giving you a head start
You’re going to need it
All the best that we can hope for is revenge
A hostile takeover
An absolute rebellion to the end
This is our battle cry
I’m giving you a head start
You’re going to need it
‘Cause I fight like a girl
I’ll get my revenge on the world
Or at least forty-nine percent of the people in it
And if I end up with blood on my hands
Well I know that you’ll understand
‘Cause I fight like a girl
I’ll get my revenge on the world
Or at least forty-nine percent of the people in it
And if I end up with blood on my hands
Well I know that you’ll understand
‘Cause I fight like a girl
We are under attack
What is the body count?
I’ve lost track
If nobody’s mentioned how this will end
Then I’ll be the first
There are more of us than there are of you
So show me your worst
What is the body count?
I’ve lost track
If nobody’s mentioned how this will end
Then I’ll be the first
There are more of us than there are of you
So show me your worst
But there is no such thing as justice
All the best that we can hope for is revenge
A hostile takeover
An absolute rebellion to the end
This is our battle cry
I’m giving you a head start
You’re going to need it
All the best that we can hope for is revenge
A hostile takeover
An absolute rebellion to the end
This is our battle cry
I’m giving you a head start
You’re going to need it
‘Cause I fight like a girl
I’ll get my revenge on the world
Or at least forty-nine percent of the people in it
And if I end up with blood on my hands
Well I know that you’ll understand
‘Cause I fight like a girl
I’ll get my revenge on the world
Or at least forty-nine percent of the people in it
And if I end up with blood on my hands
Well I know that you’ll understand
‘Cause I fight like a girl
It’s so easy to kill
This I learned from watching you
If I have to I will
It’s not pretty but it’s true
I am through lying still
Just a body to be beaten, fucked
And if I’m lucky, left for dead
So who’s scary now?
This I learned from watching you
If I have to I will
It’s not pretty but it’s true
I am through lying still
Just a body to be beaten, fucked
And if I’m lucky, left for dead
So who’s scary now?
No mercy, it’s a bit too late
The game is on
Don’t run, don’t hide, don’t wait
‘Cause if we’ve got no honor
Then we’ve got no shame
If it’s in self defense
Then we will take no blame
This is our battle cryThe game is on
Don’t run, don’t hide, don’t wait
‘Cause if we’ve got no honor
Then we’ve got no shame
If it’s in self defense
Then we will take no blame
Even if you’re only a boy
You can fight like a girl
I’ll get my revenge on the world
Or at least forty-nine percent of the people in it
And if I end up with blood on my hands
Well I know that you’ll understand
Or at least forty-nine percent of the people in it
And if I end up with blood on my hands
Well I know that you’ll understand
‘Cause I fight like a girl
I’ll get my revenge on the world
Or at least forty-nine percent of the people in it
And if I end up with blood on my hands
Well I know that you’ll understand
I’ll get my revenge on the world
Or at least forty-nine percent of the people in it
And if I end up with blood on my hands
Well I know that you’ll understand
I’ll get my revenge on the world
Or at least forty-nine percent of the people in it
And if I end up with blood on my hands
Well I know that you’ll understand
‘Cause I fight like a girl
miércoles, 25 de julio de 2012
Gracias a EA mexico tenemos una reseña del disco
Donde se puede saber de que se trata cada tema
Pionero de su propio género, Emilie Autumn ante una perspectiva interesante que rodea a la promoción de su nuevo disco. A principios de este año, ella nos dijo que le gustaba la idea de recorrer el disco antes de que la gente lo tubiese a su vez, las canciones que se les dio una vista previa en vivo pronto en Youtube y las plague rats se relamian. Es ahora, meses después, que "Fight Like A Girl 'de su álbum se da a conocer, así que ¿cómo se forma?
"El álbum se encuentra a estos capítulos, una sección de este libro que es realmente épica," ella explicó. Aunque personalmente no familiarizados con los intrincados detalles de la historia, Emilie aseguró que las personas con un amor del libro encontrará que significa mucho, pero aquellos que no conocen todavía se puede apreciar la historia, los temas involucrados y la teatralidad de su música. Como alguien que cae en la última categoría, que sin duda se aplica.
Para aquellos que no son 100% sobre los detalles de estos capítulos, tiene un presupuesto más lejos de nuestra entrevista a principios de este año, antes de llegar a él: "Las niñas que han sido encerrados en este asilo muy violento en 1841 - durante años en este lugar tortuoso - a través de algunas circunstancias increíbles bonitas descubren que tienen - o tal vez siempre había - la llave para abrir la celda principal y dejar que todas las chicas. Por lo tanto, se dan cuenta - está bien, todo el doctor está durmiendo .... En definitiva, una vez que estás fuera que está parado en esta puerta abierta darse cuenta de 'Wow, no hay como mil de los nuestros "y no hay tal vez 50 médicos y asistentes y todo lo demás - ahora que están en el otro lado de las barras - que da miedo ahora? Son la mayoría y no hay poder en los números y los números están de su lado. Y, por supuesto, no hay correlaciones evidentes ahora. El libro no es acerca de una historia del pasado, o este cuento de fantasía - se trata en estos momentos. Se trata de una forma de contar la historia de tú y yo, como mujeres, en este mundo. "
'Fight Like A Girl' abrelatas del mismo nombre hace hincapié en la tenacidad y la lucha para defender una palabra que no debe tener connotaciones negativas. Describiendo el 49% / 51% en el género de división en la población y el supuesto sentido de inferioridad, la voz confidente de Emilie y musicalidad pegadiza ofrecen un poder real a su punto de vista, las letras más siniestros al mismo tiempo vincularse con los matices inquietantes de la historia anterior y afirma que las mujeres todavía se puede dar la batalla real, uno que sea digno de ser considerado fuerte, enérgica y positiva.
sigue"la hora del té" se siente casi al estilo de Drácula, clavecín siniestro, gritos que bordean un death metal de teatro y una gradación peculiar de su voz, que funciona bien con los tonos más oscuros a su música. 'Lo que me acordaré?' Ofrece una vulnerabilidad, una confusión, profundizando en las zonas más indefensas de la naturaleza humana - duda, la preocupación, el escepticismo. Trabajar en equipo con soporte de luz orquesta y las voces poderosas, que certifica desde el principio que el reto de llevar a un viaje musical es un éxito, lo que provocó las respuestas emocionales que te sentirías en una obra de teatro en vivo. Le atrae en la historia.
'Toma la píldora "infunde un carácter más electrónico, agregando un filo de corte a la música, un número triste, esto toma un nuevo giro en la condición humana - a pesar de la nostalgia y la fuerza para luchar, podemos dudar de nosotros mismos, tal vez hacer que nosotros mismos para realizar copias de seguridad hacia abajo y conformarse con nuestras situaciones actuales - "Get Back In Line, Get Back In Line, usted estará bien ..."
"El álbum se encuentra a estos capítulos, una sección de este libro que es realmente épica," ella explicó. Aunque personalmente no familiarizados con los intrincados detalles de la historia, Emilie aseguró que las personas con un amor del libro encontrará que significa mucho, pero aquellos que no conocen todavía se puede apreciar la historia, los temas involucrados y la teatralidad de su música. Como alguien que cae en la última categoría, que sin duda se aplica.
Para aquellos que no son 100% sobre los detalles de estos capítulos, tiene un presupuesto más lejos de nuestra entrevista a principios de este año, antes de llegar a él: "Las niñas que han sido encerrados en este asilo muy violento en 1841 - durante años en este lugar tortuoso - a través de algunas circunstancias increíbles bonitas descubren que tienen - o tal vez siempre había - la llave para abrir la celda principal y dejar que todas las chicas. Por lo tanto, se dan cuenta - está bien, todo el doctor está durmiendo .... En definitiva, una vez que estás fuera que está parado en esta puerta abierta darse cuenta de 'Wow, no hay como mil de los nuestros "y no hay tal vez 50 médicos y asistentes y todo lo demás - ahora que están en el otro lado de las barras - que da miedo ahora? Son la mayoría y no hay poder en los números y los números están de su lado. Y, por supuesto, no hay correlaciones evidentes ahora. El libro no es acerca de una historia del pasado, o este cuento de fantasía - se trata en estos momentos. Se trata de una forma de contar la historia de tú y yo, como mujeres, en este mundo. "
'Fight Like A Girl' abrelatas del mismo nombre hace hincapié en la tenacidad y la lucha para defender una palabra que no debe tener connotaciones negativas. Describiendo el 49% / 51% en el género de división en la población y el supuesto sentido de inferioridad, la voz confidente de Emilie y musicalidad pegadiza ofrecen un poder real a su punto de vista, las letras más siniestros al mismo tiempo vincularse con los matices inquietantes de la historia anterior y afirma que las mujeres todavía se puede dar la batalla real, uno que sea digno de ser considerado fuerte, enérgica y positiva.
sigue"la hora del té" se siente casi al estilo de Drácula, clavecín siniestro, gritos que bordean un death metal de teatro y una gradación peculiar de su voz, que funciona bien con los tonos más oscuros a su música. 'Lo que me acordaré?' Ofrece una vulnerabilidad, una confusión, profundizando en las zonas más indefensas de la naturaleza humana - duda, la preocupación, el escepticismo. Trabajar en equipo con soporte de luz orquesta y las voces poderosas, que certifica desde el principio que el reto de llevar a un viaje musical es un éxito, lo que provocó las respuestas emocionales que te sentirías en una obra de teatro en vivo. Le atrae en la historia.
'Toma la píldora "infunde un carácter más electrónico, agregando un filo de corte a la música, un número triste, esto toma un nuevo giro en la condición humana - a pesar de la nostalgia y la fuerza para luchar, podemos dudar de nosotros mismos, tal vez hacer que nosotros mismos para realizar copias de seguridad hacia abajo y conformarse con nuestras situaciones actuales - "Get Back In Line, Get Back In Line, usted estará bien ..."
"Las queremos jovenes"da un giro de los más elegantes, los números teatrales de esta versión, con un menor de edad épica de construir, este se adentra de nuevo a un tono distorsionado electrónica mezclada con dramáticos matices orquestales, violines estridentes, las llamadas de ayuda de otros reclusos . "Si yo Burn 'sigue con otra apertura amenazante, la utilización de la inclinación de Emilie para el clavecín para presentar un número mucho más simple. "Si me quemo, por lo que le ..." demuestra el momento en que la canción se acumula un poco. Esta pista es engañosa, a pesar de sus sonidos más dulces de la voz de Emilie de luz y la música contenida es un número potencialmente mortal. Usted no necesita ser extravagante para esta pelea, el espíritu permanece allí, incluso en los momentos más sobrios.
"Gaslight"sigue una idea similar a' Si yo ardo ', con una musicalidad sobria y sencilla elegancia que atrae al oyente in' La clave 'es un giro dramático, es más rápido, es presa del pánico, y es sorprendente. Esto demuestra una de las pistas se destacan en términos de teatro. A pesar de una activa narración de historias, un golpe por golpe de los acontecimientos, las voces son tan expresivos que está perfectamente adaptado a un escenario. Tiene esa personalidad y singularidad del West End, a pesar de que la música ya ha tomado el oyente en un viaje, las voces son la Captivator real de este número.
A medida que fluye a la perfección en 'El infierno está vacío ", los tonos más malvados llegan a la vanguardia en tic-tac de un reloj. Es un número grande, es la orquesta - es decir, hasta que las rompe vidrio y las ratas en el desenfreno. Voces crecientes de las señoras Goodnight Sweet 'equipos de Emilie más de un ritmo de batería simple, reducida a lo mínimo. Como la armonía femenina se une, que cantan sobre arpegios delicados para un número simplemente sensación angelical.
'Comenzar Otra Historia "se siente como una revelación, un comienzo nuevo musical. La fuga? El sentido de la libertad? "Deja que el pasado le recuerde lo que ha hecho, ahora buscan algo más ..." el número de cierre 'un pie delante del otro "es un reflejo de toda la historia, consulta cómo había llegado allí y dónde ir desde aquí. Al concluir la historia con una canción llena de optimismo, que mantiene la esperanza para el futuro.
Es difícil no tomar esta pista por pista y álbum de describir la historia musical que está tomado, aunque esta revisión sigue siendo ridículamente largo, aunque algunas canciones se han omitido. Esta es la opinión de alguien familiarizado con el concepto, pero no la historia exacta de sí mismo, así que tal vez usted piensa que este punto de vista es totalmente fuera de lugar. Si es así - la música está ahí para ser interpretados! ¡Eso es!
'Fight Like A Girl' es teatral y es un viaje musical. Teniendo en cuenta Emilie tiene la intención de convertir esto en una producción de tres horas, no es difícil ver que eso suceda. Musicalmente, este es un viaje que se reproduce en diversos aspectos de la condición humana, que juega con las opciones de la colocación de una pelea o sentarse en silencio y dejar escapar la vida por usted. Después de haber visto mucho de esto en un entorno vivo, la perspectiva de todo el disco está dando un escenario teatral es una perspectiva excitante. No es muy a menudo que un artista puede recurrir a los géneros alternativos, pero también crear un álbum diseñado para un espectáculo en el escenario, sin embargo, Emilie es una ley para sí misma.
Para aquellos que les gusta algo y extravagantes para quienes gustan de teatro, esta versión es muy recomendable. Se está a la altura de la expectativa de que Emilie le ha dado: es dramático, es un viaje y que contiene una cierta fragilidad y la fuerza de todo - 'Fight Like A Girl' no sólo se basan en la trama de un cuento de pre-escrito. Todo, desde las amenazas directas en letras hasta el más mínimo matiz musical, se han diseñado exclusivamente para esta historia, y es una historia bien contada.
'Comenzar Otra Historia "se siente como una revelación, un comienzo nuevo musical. La fuga? El sentido de la libertad? "Deja que el pasado le recuerde lo que ha hecho, ahora buscan algo más ..." el número de cierre 'un pie delante del otro "es un reflejo de toda la historia, consulta cómo había llegado allí y dónde ir desde aquí. Al concluir la historia con una canción llena de optimismo, que mantiene la esperanza para el futuro.
Es difícil no tomar esta pista por pista y álbum de describir la historia musical que está tomado, aunque esta revisión sigue siendo ridículamente largo, aunque algunas canciones se han omitido. Esta es la opinión de alguien familiarizado con el concepto, pero no la historia exacta de sí mismo, así que tal vez usted piensa que este punto de vista es totalmente fuera de lugar. Si es así - la música está ahí para ser interpretados! ¡Eso es!
'Fight Like A Girl' es teatral y es un viaje musical. Teniendo en cuenta Emilie tiene la intención de convertir esto en una producción de tres horas, no es difícil ver que eso suceda. Musicalmente, este es un viaje que se reproduce en diversos aspectos de la condición humana, que juega con las opciones de la colocación de una pelea o sentarse en silencio y dejar escapar la vida por usted. Después de haber visto mucho de esto en un entorno vivo, la perspectiva de todo el disco está dando un escenario teatral es una perspectiva excitante. No es muy a menudo que un artista puede recurrir a los géneros alternativos, pero también crear un álbum diseñado para un espectáculo en el escenario, sin embargo, Emilie es una ley para sí misma.
Para aquellos que les gusta algo y extravagantes para quienes gustan de teatro, esta versión es muy recomendable. Se está a la altura de la expectativa de que Emilie le ha dado: es dramático, es un viaje y que contiene una cierta fragilidad y la fuerza de todo - 'Fight Like A Girl' no sólo se basan en la trama de un cuento de pre-escrito. Todo, desde las amenazas directas en letras hasta el más mínimo matiz musical, se han diseñado exclusivamente para esta historia, y es una historia bien contada.
martes, 24 de julio de 2012
Hoy en your sugar sit untoched traducida: the one
Que bailaba conmigo antes de ahora
Que se unió a mí en la proa del barco
Que sigue apretando mi miedo
Y ahora usted dice que estará
Menos años detrás de mí
¿Quién tendrá cuidado de buscarme?
Quien estuvo conmigo cuando las lágrimas corrieron
Y ahora usted dice que usted puede
Perdone mi sospecha triste
Pero escuche mi advertencia
Nadie espera para el rescate
Y ahora usted dice que lo hará
¡Oh, cómo he querido cuidar el pasado!
Quien puede ser tan atrevida
Y me vela la siguiente estrella
Casi creo que es usted
Hoy en your sugar sit untoched: funny how the things change
Funny How Things Change (Poem) :
Never wanted anyone
Now somebody's here
Never missed his kisses
Now I need him near
Never felt this happy
Never felt this strange
Funny how things change
Funny how things change
Lived my life in starlight
Never saw the sun
Thought that I was heartless
Now my heart's been won
Thought that I was happy
Thought that love was strange
Funny how things change
Funny how things change
Walked into the fire
Smiled at the pain
Then when I had healed myself
I ran out in the rain
Thought that I was crazy
Thought that I was strange
Now I know I'm normal
Funny how things change
Now I know I'm human
Funny how things change
Now somebody's here
Never missed his kisses
Now I need him near
Never felt this happy
Never felt this strange
Funny how things change
Funny how things change
Lived my life in starlight
Never saw the sun
Thought that I was heartless
Now my heart's been won
Thought that I was happy
Thought that love was strange
Funny how things change
Funny how things change
Walked into the fire
Smiled at the pain
Then when I had healed myself
I ran out in the rain
Thought that I was crazy
Thought that I was strange
Now I know I'm normal
Funny how things change
Now I know I'm human
Funny how things change
Never wanted anyone
Now somebody's here
Never missed his kisses
Now I need him near
Never felt this happy
Never felt this strange
Funny how things change
Funny how things change
Lived my life in starlight
Never saw the sun
Thought that I was heartless
Now my heart's been won
Thought that I was happy
Thought that love was strange
Funny how things change
Funny how things change
Walked into the fire
Smiled at the pain
Then when I had healed myself
I ran out in the rain
Thought that I was crazy
Thought that I was strange
Now I know I'm normal
Funny how things change
Now I know I'm human
Funny how things change
Now somebody's here
Never missed his kisses
Now I need him near
Never felt this happy
Never felt this strange
Funny how things change
Funny how things change
Lived my life in starlight
Never saw the sun
Thought that I was heartless
Now my heart's been won
Thought that I was happy
Thought that love was strange
Funny how things change
Funny how things change
Walked into the fire
Smiled at the pain
Then when I had healed myself
I ran out in the rain
Thought that I was crazy
Thought that I was strange
Now I know I'm normal
Funny how things change
Now I know I'm human
Funny how things change
Suscribirse a:
Entradas (Atom)