Hola queridas plague rats!!

Quiero agradecerles por el apoyo y cariño, se que no es como "frases de EA" pero me pareció una buena idea. Les pido disculpas ya que no desaparecí y no borre la aplicación sino que la elimino el moderador dejando solo las frases. Para no dejarlos en banda por que realmente los aprecio y le tenía mucho cariño a mi pagina sobre EA, cree este blog para que puedan seguir informados y yo haciendo publicaciones. Desde ya gracias por el apoyo ,la comprensión y cariño de todos ustedes. LOS QUIERO MUCHO!!.

El grupo en facebook sigue funcionando , quien se quiera sumar bienvenido es =).

Atte : Capitan Sickness Maggot.

martes, 25 de diciembre de 2012

Flag: Hell is empty
"Hell Is Empty"

[Emilie:]
Hell is empty...
And all the devils are here...

[Asylum Plague Rats:]
(The Rats devour Dr. Stockill)
extras:
Your sugar is untoched:
jump the truck
In this light the dust is visible
Golden glowing atmosphere
Even the air I breath is full of memories
Shades of others path my skin
And since I am alone, I wonder
Who on earth would ever know
If I slipped into the other side
Without making a sound
without blinking an eye
without slowing down at all
I could jump the track

Still the wheels are turning
Landscapes echo in my mind
Flying past my windows
How could anyone fear this place?
And since I am alone, I wonder
Who on earth, would ever guess?
If I cross this fragile strand that binds
Without making a noise
Without skipping a beat
Without slowing down at all
I could jump the track

And what were specters now have faces
Casting light in darkened places
Those that I have loved are with me
Never gone, but ever drifting
Through the treads of my existence
Courses running, side by side
Paths entwining, realigning
Meeting, past the great divide
In the realm that phantoms hide
Sanctified, Occupied
And since I am alone, I wonder
Who on earth, would ever care?
If I slipped away before my time
Without saying a word
Without praying to god
Without slowing down at all
I could jump the track
I could jump the track
I could jump

Hoy en your sugar traducciones:

chica sonriente

Si tu cambias las paginas del pasado
tu frecuentemente encontraras historias sin final
ningun "amen" para decir esta terminado
todo lo que tendras sera un nombre
el cual preferentemente olvidaras
pero aun no termino
no cuando contruiste un castillo
sin barricadas
para resguardarte de los tontos
que golpeaste hace mucho
tanto antes de que supieras que son tontos
pero no tanto antes de que vieras el bien en alguien
y por una aparente alma independiente
tu juraste querer creer en alguien mas
pudes culparlos por odiarlos ?
chica sonriente tu pides demasiado
dijo alguien mostrarte el camino?
quien dijo que le importaria lo que hagas algun dia
tu estas sola aqui
tu no puedes comprar lo que ahi no esta
tu estas sola aqui
tu no puedes cambiar lo que es injusto
que obstinada eres
no puedes perdonar
el por que te hicieron llorar
en cada dia que has pasado
de que forma iban a saber que no te caian bien
que tontos debieron preguntarte por que.

Mascara de EA y cola de rata a la venta en ebay

les dejo el link y unas imagenes =)


http://www.ebay.com/itm/EMILIE-AUTUMN-THE-ORIGINAL-RAT-MASK-Authentic-Touring-Costume-Piece-/300830297977?

jueves, 20 de diciembre de 2012

I hear her footsteps running towards me down the hall
And by the lantern light I see her body fall
She reaches out to me, the Ward Key in her hand
She speaks to me in noises I don’t understand
The key that taunted me, the key that drove me mad
The key that murdered any freedom I once had
Is offered to me now, can this be but a dream?
My trance is broken by this woman’s dying scream
The key now in my hand from Quarantine I race
And when I reach the landing every ghostly face
Is waiting for me there commanding me to RUN
The walls are lifting, lockdown’s already begun
The staircase shatters as my fate I fly to meet
The wood is splintering beneath my stocking feet
At last I’m past the gate, at last I’m at the cell
That’s kept me from the sun and hidden me in Hell
The key that locked us in is now what sets us free
The inmates have emerged and now they look to me
To lead them to the light, to lead them to the door
But as we flee I trip and fall down to the floor
Now, as I hit the ground, as painfully I land
The key for which I’ve waited years shoots from my hand
Then, quick as lightning strikes, the Doctor’s heavy shoe
Comes down upon the key concealing it from view
His eyes are burning red with madness, this is when
He picks it up and turns to lock us in again
I leap upon him for I’ve nothing left to lose
He overpowers me and asks the girls to choose
He runs his blade across my throat as if to say
That he will take my life if they don’t walk away
Retreat they do at once, without a second thought
They only know that we were free and now we’re not
And then I feel my darling Annie’s Master Key
From all those years ago, still tied above my knee
It glows against my skin but doesn’t cause me pain
What happens next I cannot possibly explain
It pulls me from the floor, it pulls me towards the gate
It fits into the lock and every last inmate
Is breathless as the bars swing open with a creak
And no one’s seen to move, and no one’s heard to speak
Then, all at once, the clock from fifty floors below
Is loudly striking four, and suddenly I know
What must be done – there can be no one left alive
The Doctor’s all must die if we are to survive
It’s Time to show our strength
It’s Time that we unite
It’s Time to change the game
It’s Time we learn to fight
It’s Time this house is ours
It’s Time we take it back
It’s Time for bloody war
IT’S TIME FOR THE ATTACK!
Read more at http://www.songmeanings.net/songs/view/3530822107859434302/#v76yYXK5rkrbV5gw.99

hoy en extras: organ gridner( saw 3)

hoy en your sugar en ingles:

I’ve never tasted tears like these before
And though they are the saddest I have known
Their simple cause is none but one of joy
For now it seems I may not be alone
Upon this earth as I have been ‘til no
wA truly unexpected twist of fate
For I had given up on everyone
Especially myself, and thought it late
Too late for any soul to cast a line
His hook would hit the ice and snap in two
But someone blew a kiss and with his breath
Unfroze what ne’er a roaring fire could do
An angel now is mine and from the start
I knew that I was bound to let him in
But while I smile I weep because I know
That something ends so that this can begin
God, what a fool am I, or am I wise?
For years have I kept hidden in my heart
The name of one who never had been more
But whom I wrote about and set apart
From other men, though never did I tell
My feelings, nay, but used him as a muse
An inspiration, something to adore
But rarely did I think on what I’d lose
If ever my affections were replaced
By someone living, breathing, warm and real
For while I pledged my life to him in song
The same for me I knew he did not feel
If I could tell the truth, I’d say I planned
To go on in this fashion for all time
I didn’t care he couldn’t care for me
As long as I could own him in each rhyme
And have someone to think about each night
When torment after torment wracked my soul
To writhe in sorrow, bathe in pain’s delight
To fill my pages was my only goal
Until the day I dared to call it love
For this love was the only I had known
And somehow I could keep the rest away
For in my mind I never was alone
And being thus in love, though with a specter,
I never did expect, nor wish, nor care
To take another in that holy place
Though in my mind I knew no one was there
Yay, in my mind, but not so in my soul
I loved, I swear I loved, else why this pain
When of my will I opened up the door
And swept the space where I swore he’d remain
And something dies within me as I sweep
As something new is born in every tear
Past years of memories I long to keep
A future that I both long for and fear
There really was no question when it came
This shooting star, both fire and gentleness
Who never gave me time to make my choice
But made my will his own with each caress
For once and only once I did not think
Where I should feel and for that I was proud
But it was one thing to enact the part
And something else to say the word aloud
For once I had, I felt a shadow fade
Which over me had hung for all these years
And no true loss in all the world could match
The sense of someone passing with my tears
I hadn’t known ‘til then how lost I was
Enveloped in this mist of my design
So much of me my muse had thus become
That in my eyes no star was seen to shine
Unless it bore some of my phantom’s light
Or carried strains of music in the beams
Until my soul was open to the view
No man could enter, except in my dreams
It’s over now and I am not afraid
I know full well what I am meant to do
But late at night when I recall my muse
I cry for us as though he ever knew
That I had waited years to hear my name
Once spoken as it should have always been
I’d wait there still but someone real appeared
And stole the heart no man could hope to win
If to my muse I’d ever said hello
It might not hurt this much to say goodbye
But there is something tragic in this scene
Which may appear as joyous to the eye
Of anyone who witnesses myself
Bound in the arms and lips of my new friend
Completed in a way I’ve never been
And healing wounds I thought would never mend
The truth that shattered my reality
The soul I dreamed but never thought I’d meet
And now I don’t look back except in dreams
Yet when I do the pain is always sweet
For only pain can show me who I was
And from that girl to me how much I’ve grown
I’ve never tasted tears like these before
And yes, they are the saddest I have known
hombrecito
por que me has atrapado de forma tan fuerte
No te enseño tu madre que hacer
no te dijo tu padre que no presiones
hombrecito
podriamos haber sido grandes amigos
peor me asusutaste de meurte ,tu ves
tu hiciste un conejito de mi
y ahora no podemos vovler a tras para empezar cualquier cosa
peor quizas deba agradecerte
por quitarme la inocencia
y hacerme tan cruel
como sabes tu que necesito la linterna prendida
tu me enseñaste a esconderme y a mentir
y a estremecerme con el telefono
tu gritas pero nunca lloras
seguramente te volviste mas sabio con los años
para plantarme miedos desonocidos
desde el tiempo q te conoci y otra vez
desearia haberlo sabido y entonces
yo quizas estaria agradecida por la experiencia
mas que por la oscuridad
tan utilizable para el ciervo de caza que no sabe el camino
pero realmente no deberia haber sabido
por cuantos brazos puede una mujer dejarse atravezar
solo para escapar de aquel quien ella mas ama
mejor bailar con diez que no recordaran su nombre
que ser indagada por uno al que no pueda olvidar
hombrecito
tu me hiciste sentir culpable aquel dia
el cual nunca se fue completamente
le dijiste al mundo que me odiabas
y ahi es cuando empece a ver
cuanto podia esto doler
vestirte con tu primera camiseta limpia
y con una esperanza maldita de que ella entienda
las cosas que tu sientes y que sostenga tu mano
pero maldita sea hombrecito yo nunca tube la chance
tu no pudiste ver que no estaba lista
para lo que tus monstruos llaman romance
hombrecito
tu nunca me miraste de la misma forma otra vez
y creo que nunca supiste muy bien mi nombre
y en el final me hiciste odiarme por lastimarte
pero nunca nadie se paro a decirme que debia hacer
hombrecito
quiza algun dia camines lejos
y escuches la cancion que yo tocare
y si aun continuas cariñoso co npasar notas
quiza almacenemos los abrigos de nuestros hijos
y hablemos una hora sobre lo que haremos y por que
finalmente nos diremos hola, perdon y adios.



miércoles, 28 de noviembre de 2012

hoy en flag: gaslight

GASLIGHT

The wheels are turning
Broken machinery
It grinds below us
And all around I see
The crooked ceiling
The old familiar halls
The dirty paper
That’s covering the walls
The shattered staircase
The bed I’m bleeding in
We’ve tried to fight this
But we can never win

And in the gaslight that brings both life and death
If it’s like last night this could be my last breath
And so I hold tight to any hands I see
But nothing’s alright they’re always watching me
And no one’s coming, coming to take me home
And no one’s coming, coming to take me home

He takes my picture
Although I don’t know why
His hands are shaking
Although I see him try
To look collected
He thinks it doesn’t show
We are connected
But what he doesn’t know
Is when the guard comes
To take me away
I will be tortured
Until the break of day

And in the gaslight that brings both life and death
If it’s like last night this could be my last breath
And so I hold tight to any hands I see
But nothing’s alright they’re always watching me
And no one’s coming, coming to take me home
And no one’s coming, coming to take me home

He’s at the window
He’s always looking down
As we are beaten
How can this fucking town
Not know what’s happening
To all their little girls
They’ve got the Pirate
They’re cutting off her curls
And she is screaming
They won’t leave her alone
And I am dreaming
Of joys I’ve never known

At least I’m breathing
At least I have my wits
But when the cart comes
Who’s buried in the pits
Below my window
I hear a horse go by
And in the next cell
An inmate starts to cry
We try our best though
To quiet down the fuss
We know tomorrow
It could be one of us

And in the gaslight that brings both life and death
If it’s like last night, this could be my last breath
And so I hold tight to any hands I see
But nothing’s alright they’re always watching me
And no one’s coming, coming to take me home
And no one’s coming, coming to take me home
And no one’s coming, coming to take me home

hoy en extras : gothic lolita demo

mi vijo video =) l oencontre!!!

hoy en your sugar sit untoched: razpunzel sonnets


Sonnet I
Dreaming from my tower in the air
Higher than the trees surrounding close
Wondering if men would find me fair,
Footsteps down below break my repose
The mist about my window hinders me
From viewing who would enter in my court
But so few visitors I chance to see,
Intent I am on making my report
And tuning my sweet song towards the earth,
I’ll change my fate, which left me here since birth.

Sonnet II
Six notes only had I sounded when
The footsteps came nearer my prison wall
Trembled I, yet sounded them again
And from what seemed the pit of earth heard call
A voice quite different from those I had heard
Though I could count that number on one hand
My lips too dry to speak a single word,
I wondered why I had not better planned
And tried in vain to step back from the sill
For something held my hair and kept me still.

Sonnet III
I tried to scream but sound I could not make
My frightened wit had robbed me of my speech
I thought of how my tresses I might break,
But spied the scissors just beyond my reach
Frantically I fumbled through my skirts,
Searching for my dagger in the fold
The same I used for tearing linen shirts
And as I knew not what of me had hold,
To sacrifice my braids I raised my knife
Too late! I now must kill to save my life.

Sonnet IV
My point directed at the stranger’s chin,
No time was left for severing his rope
But shall I murder him or let him in?
I was too stunned at what I saw to hope
For some salvation. I knew I was lost
Whichever was my choice it mattered not
The mist had cleared, my innocence the cost
And for one endless moment I was wrought
Of human flesh and human cares and fears
The fantasy of fables read for years.

Sonnet V
A face it was, yea, had it lips and eyes,
But unlike that which greets me in the glass
In its twin orbs I saw no less surprise
And so we stood, two statues made of brass
I gazing in his eyes and he in mine
As though we might have read each other’s thought
sHe smiled slowly as one drunk with wine
When suddenly the forest rang with shots
The hunters oft’ before had come too near,
And so I bid adieu to all my fear.

Sonnet VI
Hardly knowing half of what I did
But well aware the half I knew was mad,
I grasped his arms as virtue may forbid
And pulled the creature with what strength I had
Into the chamber. To the floor we fell,
Then scrambled I to my poniard retrieve
And asked him now, at death’s third door to tell
Why cam’st he hence, and bade him not deceive
For if he should be false, despite his beauty,
Though I be fooled, my dagger knew its duty.

Sonnet VII
His lips then moved but not a sound was heard
I saw them as two petals from a rose
When finally he was fit to say a word,
I was content examining his nose
He made some mention of a songbird’s tune
I was not listening but o’erlooked his brow
He claimed he would have climbed up to the moon
I wished to give him peace but knew not how
He had not thought his rope a maiden’s hair
Upon my life, I found the creature fair!

Sonnet VIII
The deed explained, he begged of me my name
“Rapunzel” I replied. “A man thou art?”
“I am” the creature laughed, “The very same
How long hast thou been kept from life apart?”
I told him how, for one and twenty years,
My home had been the walls he saw around me
How no amount of pleading, nor no tears
Have gained a visitor until he found me
But when I think upon it I recall,
For staring, he did not hear me at all.

Sonnet IX
It seemed to me we may as well not speak
His eyes had gone as cloudy as the day
He asked if he might come again that week
And I knew he must soon be gone away
He took my hands and pressed them in his own
As if by doing so he should stay longer
He told me of the world I might have known,
Vowing to return and slay my wronger
Then promising no harm, his head he bent
And kissed my lips, then out the sill he went.

Sonnet X
Lowering himself as he had come,
Through the mist my creature disappeared,
Riding back to all that he was from
And all that I could never be I feared
And yet what raven locks fell round his face
What gentle eyes as gray as seagulls wings
A voice so soft my words cannot replace
The memory of a thousand lovely things
And so I’ll dream again of arms more sweet
The dagger I had dropped lies at my feet.

Hoy en your sugar sit untoched:

Que puedeser sentido, si no puede ser aplastado tan facilmente?
puedo yo construir lo que sea
en el curso de un dia feliz que no pueda ser tirado abajo 
con las inevitables tristezas de mañana?
soy tan fragil que una palabra de afuera
de un orbe transparente
que encierra mi mente psiquica, como fue dicho,
rompe el domo invisible y me deja
absolutamente indefensa contra en combate de la realdad de cada dia?
y que se debe decir para reconstruir esta cascara? provera esto
algo mas que unas  cortas horas en oblivion? ah, pero que puede ser logrado en pocas horas?
muchas cosas grandiosas y esas cosas, si se construyen cuidadosamente,
quizas puedan finalizar una especie de habitacionde espera  de hospital donde
cuando  yo soy despojada de mi orbe yo
quizas pase el tiempo ligeramente mas confortables alrededores
que si yo hubiera corrido directamente a la tabla de operaciones.


miércoles, 21 de noviembre de 2012

Hoy en fight like a girl: Scavenger

I am a scavenger
And i’ll take what i need
This isn’t personal
We’ve all got mouths to feed
Supply and demand
Supply and demand
I am a scavenger
A resurrectionist
Yes, i enjoy my work
I’m a perfectionist
Supply and demand
Supply and demand
One man’s trash is another’s treasure
One man’s cash buys another’s pleasure
I’ll rob from the cradle
I’ll rob from the grave
It’s just human traffic
And i’m just a slave
To the medical community
They gave me my start
They pay by the part
So i’ll throw in the heart
I am a scavenger
A vulture if you will
And if the price is right
I’m not averse to kill
Supply and demand
Supply and demand
I am a scavenger
And as you decompose
My time is running out
And my excitement grows
Supply and demand
But surely you’ll understand
It isn’t your diamonds that i’m after
But i’ll take ‘em
Don’t mind if i do
They’ll be nothing to you
It isn’t your kisses that i need
But i’ll take ‘em
Why would we waste them
Why shouldn’t i taste them
There’s always one door you’ll forget to lock
And i will be waiting
There’s always one street that you know you shouldn’t walk
And i will be waiting
Your loved ones may sleep upon your stone to prevent me
But i will be waiting
I will be waiting
Anticipating
I am a scavenger
I am a scavenger
I am a scavenger
Supply and demand
Supply and demand
Supply and demand
Supply and demand

Hoy en extras:

Hoy en your sugar en ingles:

I cried for you because you said goodnight
When you really should have said you'll stay
I cried for you because you took your light
And left me, though you know I've lost my way
I cried for you for though you're thinking of me
You hide it, saying you don't know me well
I cried for you because I know you love me
I cried for you because you'll never tell

Hoy en your sugar sit untoched:

homestick sonnets

En tiempos de calor cuando el confort y amor  querido
tiene queemitir luz ciega mi estrella
¿Cómo es que me gustaría desaparecer
Y otra vez me encuentro de nuevo ¿dónde estás?
¿Es que el hogar es sólo casa con usted?
Y entonces, ¿cómo obtuviste tu casa ese nombre
A juzgar por los años que es relativamente nuevo?
Mi casa no es mi casa aquí lo misma.
Y así voy a ser feliz como debo hacerlo
supongo que gusto sin azucar com oel polvo.


Soneto II
¿Qué endulzada tortura que sufro cada día
Cuando se pasa horas y horas

Y todavía me siento muy lejos
De lo que deseo - sí, tú y yo
Sin embargo, rosey es mi tristeza, porque antes de ahora,
Yo nunca había suspirado después del toque de alguien
Ni los ojos, ni los labios, ni manos, ni cejas de  cuervo
Y aquí me falta casi demasiado.
Mi paradoja es que lloro por esto
Si bien es alegre Tengo un amor de perder.





Soneto III
corazon enfermo  ha sido tan largo, largo día
Pesada es mi disposición, sin embargo,
Yo sonrío y lo mejor de mí para esconderse
El dolor, la vida, el amor no se puede olvidar
No estoy a favor de los que más me engañan
Ellos no piden nada excepto mi empresa
Y sin embargo, parece que no puede romper la regla
Eso dicho el que ama una vez ama dos Voy a estar obligado
Alas Por desgracia, a menudo me resbale y mostrarles
Que lejos mi corazón desea ir.

Soneto IV
Al parecer, sólo un momento pasado
Escuché el tono dulce
De muy lejos de tu voz al fin
Pero ahora me encuentro solo
Sin embargo, los ojos cerrados, no estoy tan
Por debajo de mis dedos
Siento tu carne, acariciando lenta,
Y sostiene de tu lengua entre mis labios
Pasado cómo cuidar triste parece
Voy a dormir con vosotros en mis sueños.


Soneto V
Un viento frío estragos mi mente
Como si yo fuera una brizna de hierba
Lo cual, hizo llover sobre, se ha hecho ciego
Y ahora espera a que la tormenta pase
Pero, por extraño, cuanto más cerca viniere,
Para final de recorrido y tu abrazo
Cuanto más oscuro parece ir al cielo
El de la cara parezca más
'Tis intentando, cuando en el dolor, a la rima
'Es mucho más difícil que medir el tiempo.

miércoles, 14 de noviembre de 2012

fight like a girl

If I Burn

Emilie Autumn

Whispered:(I'm here)
I could beg a thousand times
I could explain I could use rhymes
And rhythms meant to catch your eye
But I know you wont see
I could cry a thousand tears
I could appease your secret fears
But the louder that I scream the harder your machines close over me
But I don't care, maybe i'm afraid but still I swear
You could take my life with conscience clear but you should still hear
That if I burn
You will see the fire in your mind when you sleep
And if I rise up in smoke around your eyes you'll know its me
And the rain won't wash away the ashes underneath your nails today
Doesn't matter where you go or what you do
Cause if I burn, so will you
I could bargin but i'd lose
Youll sell the parts that you don't use
Yes, I could beg you to be merciful and set me free
I could threaten you with hell or i could promise not to tell
But the softer I become the harder your machines close over me.
But I don't care, maybe i'm afraid but still I swear,
You could take my life with conscience clear, but you should still hear
And if I burn
You will see the fire in your mind when you sleep
And if I rise up in smoke around your eyes you'll know its me
And the rain won't wash away the ashes underneath your nails today
Doesn't matter where you go or what you do
Cause if I burn, so will you.
When you sleep you'll feel my icy fingers crawling down your back
And when you wake you'll find me right beside you waiting to attack
And when you walk i will be right behind you quickening my steps
And when you try to shut me out I will be laughing in your head.
Oh i'll be there, maybe i'm afraid but still I swear
You could take my life with conscience clear but you should still hear
That if I burn
You will see the fire in your mind when you sleep
And if I rise up in smoke around your eyes you'll know its me
And the rain won't wash away the ashes underneath your nails today
Doesn't matter where you go or what you do
Cause if I burn, so will you
There are two sides to every story...
Except for THIS ONE.
It's not over till it's over
And it's never over
You can break me
Death can take me
But it's never over
It's not over till it's over
And it's never over
You can break me
Death can take me
But it's never over

Hoy en extras:

Naked femenist poetry, es un frangmento de media hora masomenos donde podemos encontrar a emilie participando de un programa radial donde se relatan poesias de mujeres importantes de la literatura. Eh aqui un pequeño extracto donde relata EA y se puede descargar completo desde batteredrose.com

hoy en your sugar poems: woman

Witches and Satanists we have been named
Over the years we've been murdered and maimed
Mothers and daughters and sisters and wives
All have the power - we gave you your lives
Nothing can ever reverse what's been done
(but we'll try with the birth of each daughter and son

Hoy en your sugar sit untoched: empty

Este espacio vacio
no puede ser llenado
tus palabras malvadas
sangran atrves de mi
y podria llorar
pero solo perderia mis lagrimas
(solo otra forma de liberacion)
liberar que?
(estoy vacia)
podrias atravesar tu mano
por mi cuerpo
y tocar la pared detras de mi
pero quien?
por tuda mi vascuidad
quien tendria la
fortaleza de levantarme?
mi fe en el hombre mortal
esta seriamente dañada
los dioses
han probado estar sordos
o tal vez tienen
un sentido delhumor perverso
aparentemente son
dioses europeos
para los que no hay nada mas gracioso
que un hombre gordo en tutu.

martes, 11 de septiembre de 2012

hoy en flag letras:

WE WANT THEM YOUNG

Doctors:
We want them young
We want them fresh
We want them
We want them now!

Inmates:
We want our freedom from this prison
Help us!
Please let us out!

New Inmate:
I should be home by now…
Someone will come for me…

Dr. Stockill:
It was they who sent you to our fine institution
You’re difficult, we are the solution
God, didn’t you know, didn’t you think, didn’t you see
Fool!

Doctors:
Look to your neighbors
To your friends
Look to your daughters
To your wives
You must release them to our care
You are endangering your lives
Let us relieve you of your burden
From the fear you’re living in
Protect yourselves from their corruption
From their wickedness and sin

Inmates:
It’s far too crowded in this cell
We are not living — we’re in Hell!
When will the tables finally turn?
When will they fall?

Doctors:
When will they burn?

hoy en extras: misery loves company live

hoy en your sugar sit untoched:

ante que mil manos de sosten
mirando una luz ella esta
tratando de encontrar sus demandas
la chica de todos
indefensa mas y mas cada vez
su crimen es la profanacion
bandalizmo en cada rima
la mascota de todos
convirtiendose en alguien por fuera
esperanzada en protegerse y esconderse
la que sonrie y despues se burlan
la tonta de todos
esperando aun una señal desconocida
cuando usar su chance de brillar
como deberia ella definir su vida?
todavia no es la mujer de nadie

your sugar sit untoched:

What right have I?
You are not mine
Nor will you ever be
I need not try
To read your sign
You don’t belong to me
I should not care
How you behave
What difference does it make?
Perhaps someday
You will grow brave
And from this sleep awake
But when you do
It will not then
Be caused by what I say
But by one who,
Like other men,
Holds you within her sway
And as I claim
No place within
The life you choose to live
I’ll stay the same
As I have been
And all your faults forgive
Perhaps I own
The privileged place
For worry I need not
I may condone,
Reprove with grace,
And still remain unfraught
With jealousies
And petty cares
And all that love demands
So as you please
I’ll save my prayers
And better use my hands
But why all this?
As I have said,
It matters not to me
What right have I?
You are not mine
Nor will you ever be
Read more at http://www.songmeanings.net/songs/view/3530822107858726834/#RhIPZmUevIqoli0j.99

martes, 28 de agosto de 2012

"I Don't Understand"

[Thomson:]
Let me take your picture...

[Emily:]
Is that a camera?

[Thomson:]
Yes, it is. And when I light the powder...

[Emily:]
Ah! How long does it take?

[Thomson:]
Well, are you very good at sitting still?

[Emily:]
Why do you ask?

[Thomson:]
For, if you're not, then we'll have to clamp your head in place...

[Emily:]
You really do that?

[Thomson:]
You'd be surprised how often.

[Emily:]
I've had enough of clamps...

[Thomson:]
I don't understand...

[Emily:]
He doesn't, does he...

[Thomson:]
What are all these bruises?

[Emily:]
Does he know where he is?

[Thomson:]
These lacerations... may I look?

[Emily:]
What's all this for?

[Thomson:]
Why is she here? She doesn't seem to be insane at all...
Would you allow me to place these flowers in your hair?

[Emily:]
He seems so nervous...

[Thomson:]
Pardon me...

[Emily:]
He's very pretty...

[Thomson:]
There now... better then by far.

[Emily:]
Should we hide the scar?

[Thomson:]
No! The scar is beautiful... it's like a heart...

[Emily:]
I'm like Ophelia again. Is it ever over? Will never end? What accounts for this morbid fascination with this suicidal girls? Pretend you're drowning... moan and sigh... only thing you're not told is the reason why. This obsession is madness at its most perverse. My God, what in the world could be the purpose of this game when every time it ends the same? Poor Shakespeare's turning in his grave! Still I must behave... Doctor's little slave...

[Thomson:]
No! No, that's perfect! Don't move an inch! That's far more real.
I've never seen a face like hers... the world should look upon it...
Well, I suppose that's why they've brought me here. Miss I thank you...

[Emily:]
I've done nothing...

[Thomson:]
She's done more than she knows...

[Emily:]
I haven't heard those words in years... The Chaser's coming for me...

[Thomson:]
Why must she be chained? I don't understand...

[Emily:]
He doesn't, does he...

hoy en extras:

Hoy en your sugar traducciones: Dreams

Te vi a ti
y a nadie mas
cuando cerre mis ojos
tu me viste a mi
solo a mi
en mis sueños

Hoy en your sugar sit untoched : if you feel better (dejo video tmb)

If you feel better
Telling me I'm cruel
Saying I'm unfeeling
I don't mind
If it's necessary
If it helps you out
Crying that I'm heartless
It's alright

CHORUS
And I'm sorry to cause you so much pain
And I'm sorry to bring you down again
'Cause I've reached the end and I won't fight anymore
I don't know what you really want from me
But I don't fit in your reality
How can any man be so blind
But if you feel better
I don't mind

If you feel safer
Keeping to yourself
Placing trust in no one
I won't cry
If it calms your conscience
Making me the guilty one
Take my reputation
Ain't worth much
And it's alright

CHORUS

Won't make me sorry 'cause I'm cruel
Won't hurt the feelings I don't have
Won't break the heart that isn't there you'll find
But if you feel better
Telling me I'm cruel
Saying I'm unfeeling
I don't mind
I don't mind
I don't mind

viernes, 24 de agosto de 2012

Hoy en letras de flag:

"Girls! Girls! Girls!"

Step right up
We bring to you the finest entertainment
And I would be pleased to be your humble servant
Accept our hospitality, indulge in abnormality

Step right up
We've something here for everyone's enjoyment
I do this as a gift, not for employment
A portrait of insanity, approach with your humanity

Come see our girls, crazy girls
If you're willing to be thrilled, this is a hell of a ride
Those girls, crazy girls
They're hot, they're nuts, they're suicidal
Tickets cheap, it's a crime
And they're half off after 4 o' clock, so toss us a dime
To see these lovely freaks of nature for a limited time
Come see the girls, girls, girls

Some of them are really quite attractive as you see
Some are truly hideous, I'm sure that you'll agree
While others still look rather quite a lot like you and me
But you mustn't let them fool you, just one more rule

You shouldn't look this one too long in the eye
And that one, let's just keep walking by
These ain't no ordinary girls, and we've a steady supply
Grab another cup of tea, and follow me

To see our girls, crazy girls
If you're willing to be thrilled, this is a hell of a ride
Those girls, crazy girls
They're hot, they're nuts, they're suicidal
Tickets cheap, it's a crime
And they're half off after 4 o' clock, so toss us a dime
To see these lovely freaks of nature for a limited time
Come see the girls, girls, girls

Now, has anybody any clever questions for your guide
For a penny more, go on and ask, we have nothing here to hide.

Quiet down! You, sir
If insanity's primarily a femininish malady,
And no one's doubting that for it's a scientific fact,
Then according to the medics, are they faultier genetics?
Are they born with this disease, or is it something they contract?

It has all to do with reproductive organs
Which are naturally unstable in a dame
You see from lunar, we have, lunacy and lunatic and loony
And they're always ovulating by the cycle of the moony

I have a question
Has any patient ever been released
Would you send her home if her bizarre behavior would decrease?
For the good of our society, they oughtn't reproduce
So while they may pretend propriety, we'll never let them loose

Come see the girls, crazy girls
If you're willing to be thrilled, this is a hell of a ride
Those girls, crazy girls
They're hot, they're nuts, they're suicidal
Tickets cheap, it's a crime
And they're half off after 4 o' clock, so toss us a dime
To see these lovely freaks of nature for a limited time
Come see the girls, girls, girls

Some are born mad
Some achieve madness
Some have madness thrust upon them
This is the real thing my friends, guaranteed 100 percent, authentic, mentally-ill
Except no imitations
For a little extra on the side, you can arrange
For a slightly more intimate encounter, wink wink
For a tuppence, just a tuppence, a handful of pills to feed the inmates
We've got pills for depression, obsession, agression, possession, indiscretion,
There's a bloody pill for everything nowadays!

How big is a lady's brain?
It's really very, very small, a simple thought is quite a strain
This seems just a bit inhumane
It's just a simple little shock, it doesn't cause her any pain

They're really more like animals than people
Which haven't proven having any souls at all.
The only bits that aren't inferior are bosom and posterior
And these are only useful in a seedy music hall

They don't bite, well she might
I say this one does look hungry tonight
So get your picture with an inmate
But be sure she's locked up tight

They're practically wild sir
Protect your child sir
They can't recall the taste of freedom
They're just happy if we feed them

So point and laugh, it isn't bad
They oughtn't mind because they're mad!
If you haven't got a dime, toss us your pearls
You're welcome to enjoy

Our girls, crazy girls
If you're willing to be thrilled, this is a hell of a ride
Those girls, crazy girls
They're hot, they're nuts, they're suicidal
Tickets cheap, it's a crime
And they're half price after 4 o' clock, so toss us a dime
To see these lovely freaks of nature for a limited time

I've got a lot more words to say, but I just can't make them rhyme
So ladies, let this be a lesson to you, keep your hair uncut
Your corsets tight, your morals high
Your knitting neat, your yappers shut
This is what comes of over-educating,
mentally over-stimulating,
too much serious conversating,
organized religion-hating,
sinful over-copulating,
marriage without pro-creating,
girl-on-girl caught lesbiating,
she was caught while masturbating,
they all mind manipulating,
chronically hallucinating,
certainly there's no debating,
some we just find fascinating,
women's rights facilitating,
independent thought creating,
she just may be complicating,
get your money out we're waiting

To see those
Girls!
Girls!
Girls!

hoy en extras:

your sugar sit untoched traduccciones: close

Te tuve tan cerca
y tu nisiquiera lo supiste
aprecie cada cambio de tu voz
y me estremeci cuando reias
y mori con cada palabra ofrecida
lo que significaba que no
 tardarias en irte
y trate no verme muy feliz
lo pareciste en casa
en mi oscuridad
y te amo por que se
que no es facil
y estas tan calmado
por que me hiciste sentir
digna de pelliscar

hoy en your sugar sit untoched:

I didn't want the details
Of your pathetic life
How you wished for a lover
And wouldn't mind a wife
I didn't want to picture
A man so sad and weak
I cherished my illusions
Until I heard you speak
I didn't want to ponder
The reasons you confessed
Your torrid past relations
I never would have guessed
That I would seek my refuge
For that I'm angry still
I didn't want to know you
And now I never will

lunes, 20 de agosto de 2012

hoy en temas de flag:

TAKE THE PILL

Take the pill that makes you weaker
Take the pill that makes you sick
Take the pill or you’ll be sorry
Take this bloody pill and make it quick

Take the pill that kills your sex drive
Take the pill that makes you cry
Take the pill that burns your insides
Take the pill that makes you want to die
Be careful what you say…
Today could be your day…

You no longer rule your body
You no longer own those rights
You will wake up when we say so
You will sleep when we shut out the lights
Enjoy your stay…
‘Cause you can’t run away…

Get back in line, get back in line, get back in line…
Get back in line, get back in line, get back in line…
You’ll be just fine…

Take the pill that keeps you quiet
Take the pill that keeps you blind
Take the pill that wipes your memory
Take the pill that’s fucking with your mind
That’s all you have to lose…
That’s funny…

Best that you’re not procreating
Best that you don’t multiply
Better still, let’s sterilize you
Take this pill, the Doctor’s standing by
Pull up your skirt…
And yes, it’s going to hurt…

Get back in line, get back in line, get back in line…
Get back in line, get back in line, get back in line…
You’ll be just fine…

Don’t you wanna be sedated
Don’t you want to ease this pain
If the pills are not effective
Then we will electroshock your brain
We are not happy with your progress
You’re not yet considered “sane”
If these pills are not effective
We’ll electroshock your brain
Don’t even think of spitting out
We know your tricks, we’re on to you
We will check underneath your tongue
We know exactly what you’ll do
Your accusation are a joke
Your credibility is shot
Just keep your eyes down and your mouth shut
That’s the only choice you’ve got
So you’re a Doctor and I am just a crazy little girl…
Who would you believe?
Well he’s a Doctor and you are just a crazy fucking bitch…
Who would you believe?
We’ve filled your prescription, you’ll never run out again
We’ve filled your prescription, the drugs are your only friend
We’ve filled your prescription, you’ll never run out again
We’ve filled your prescription, the drugs are your only friend
Now, take the pill, take the pill, take the pill, take the pill
Take the pill, take the pill, take the pill, take the pill
Take the pill, take the pill, take the pill, take the pill
Take the pill, take the pill, take the pill, take the pill
Take it, take it, take it, take it
Take it, take it, take it, take it
Swallow, swallow, swallow, swallow
Swallow, swallow, swallow, swallow…