hoy en extras : photograpic memory

tema hermoso si los hay.

video nuevo : Medicated with tea

the day you love, perdon por la traducción de google me anda mal la pc y no puedo hacerla yo personalmente

Recuerdo y me dicen, el día en que el amor
Detrás de un velo de lágrimas
¿Cómo los sueños como estos no soñaba con
Y el pensamiento de pasar sus años de
Más pacífica que otras
Carente de dolor común
Su propia empresa está satisfecho
Y como vosotros habéis oído quejarse
De las pequeñas heridas que nunca sanan
Y la cicatriz profunda de sus víctimas
Que tantas veces proclamado su corazón podía sentir
No hay amor y trató de mantener
Su rostro perfecto sin mancha por
El dolor que se ahorrarían
Sus labios perfectos sin adornos se encuentran
A besar te puede esclavizar
Protegidos son los miembros de tu. sin miedo
De ti obras captar indecoroso
Dirigida por tu oído perfecto
No hay palabras que podía esperar de ti cierre
En realidad tú no serán consagrados
Cumplirá con el nombre de nadie
Sin embargo, en el desprecio es usted, usted encontrará
Consagrados de todos modos
En su defensa, no lo dice
Cuando está de pie te acusa
Odio a la humanidad, pero O
¿Cómo has sido objeto de abusos
Que tal el miedo mortal podría asustar
Todas sus voluntades naturaleza
Tanto es así que lo que podría iluminar
Pasión, ten piedad de mata
Y no puede soportar mirar a
Un alma que ha cautivado
Con prisa cruel que la oferta fuera de aquí
Los tontos que han encaptured
Error, no yo. Es injusto
Por cada escudero enamorada
Para reclamar un corazón que no ha ganado
Pero, ¿qué de su deseo?
Can'st tú pretenden dentro de tu pecho
Un golpe estaba fuera de lugar nunca
Y perdido en algún lugar?
¿Eres tú, pero broma
Decir tú nunca trazado
Con los dedos temblorosos de la imagen
De una orilla exterior
De embarcarse en una peregrinación
A donde no tocado antes?
Los ojos de la mayoría de los engañados podía ver
Tú en tu harbor'st marco
Una tienda más ricos que la mayoría debe bein llama todo el sentido de
¿Sientes que lo conozco bien
Que lloras te juro
Que Tú amor viviré para contar
Si tú sólo me atrevería
Recuerdo y me dicen, el día
Te amo más allá de todo esto
Lo que la verdad dentro de mi consejo estaba
Y darme las gracias con un beso.

tracklist de FLAG en vivo:

Best Safety Lies in Fear
4 O’Clock
Dr. Stockhill (Discurso)
Fight Like a Girl
Time for Tea
The Art of Suicide
How to Break a Heart (Poema)
Liar
God Help Me
Dominant
Girls! Girls! Girls!
Rat Game
Engranajes (Efecto de sonido)
I Know Where You Sleep
Let The Record Show
One foot in front of the other
Thank God I’m Pretty

your sugar sit untoched : Empty

This empty space cannot be filled
Your kind words bleed right through me
And I could cry but I’d only lose my tears
Just another form of release
Release what – I’m empty
You could pass your hand right through my body
And touch the wall behind me
But who, for all my emptiness,
Who would have the strength to lift me up?
My faith in mortal man is badly bruised
The gods have proven to be deaf
Or else they have a perverse sense of humor
Apparently these are European gods
For there is nothing funnier than a fat man in a tutu.

y también arrancamos con temas nuevos =)

Hoy tea will rock you

arrancamos traducciones de los poemas de your sugar =) hoy : goodbye

Adiós


Y entonces he dicho mucho pero no lo suficiente
Y entonces la obra finalmente está terminando.
Nunca tuviste el cuidado de nombrar mi farsa
Y así debería yo estar agradecida por ser tu amiga
¿Pero entonces cuál era el propósito de éste juego?
Nunca tuve realmente la posibilidad de ganar.
Es verdad, es mejor que me guste quién me he convertido
¿Pero que debo hacer con quien he sido?
Puesto que yo quisiera encontrarme a mí misma algún día
Entre las cenizas de un fuego hace tiempo muerto
Para ver mi sombra allí y escucharle decir
Que fue feliz con la vida que vivió.
Que el vacío me espera? Esto me temo
Más allá de cualquier otro riesgo que pueda enfrentar
Mi propósito en éste mundo se hizo menos claro
Cuando de tu apreciado puesto fuiste despojado
Al interior de mi corazón deseoso, y te fuiste
Con tanto gusto que casi me enferma.
Pensar que nunca cruzó por tu mente quedarte
Empuja más hondo la daga, completa el asesinato.
¿Pero cuanto de esto fue hecho por mi?
¿Si hubiera tenido el coraje te hubieras ido de igual forma?
Que triste pensar que esto no fue culpa del destino
Pero mi error; Sin embargo ¿ Cómo hubiera sabido?
Ahora, éste es mi dilema, como parece,
Acepto el marcador que el destino ha puesto
Y calmadamente veo pasar mis sueños?
O me atrevo a hacer otra apuesta?
Que allí donde las cortinas caen otras se elevan
Si estoy equivocada que me golpeen por mis pecados
Pero yo creo que nuestros actos y pequeños disimulos
No fueron más que un prólogo para lo que ahora comienza.

your sugar sit untoched : everybodies girl poem

Before a thousand grasping hands
In a glaring light she stands
Trying hard to meet demands
Everybody’s girl
Defenseless more and more each time
Desecration is their crime
Vandalizing every rhyme
Everybody’s pet
Becoming someone else outside
Hoping to protect and hide
What they smile at, then deride
Everybody’s fool
Awaiting still some unknown sign
When she’ll use her chance to shine
How should she her life define?
“No one’s woman yet.”
Before a thousand grasping hands
In a glaring light she stands
Trying hard to meet demands
Everybody’s girl
Defenseless more and more each time
Desecration is their crime
Vandalizing every rhyme
Everybody’s pet
Becoming someone else outside
Hoping to protect and hide
What they smile at, then deride
Everybody’s fool
Awaiting still some unknown sign
When she’ll use her chance to shine
How should she her life define?
“No one’s woman yet.”

hoy en extras: organ gridner (practice)

hoy finalizamos your sugar sit untoched

asique la proxima arrancamos con temas nuevos de EA =) y traducción al castellano de los poemas =).

extras:naked feminist petry by emilie autumn

Hoy en your sugar sit untoched:Dreams

I saw you
No one else
When I closed my eyes
You saw me
Only me
In my dreams

More lyrics: http://www.lyricsmania.com/dreams_lyrics_emilie_autumn.html
All about Emilie Autumn: http://www.musictory.com/music/Emilie+Autumn

fotos y letra nueva de EA :

en las fotos sep uede ver parte de la celda ( estudio de grabación) y la letra de take a phill aparente nueva canción =).

your sugar sit untoched:44.On Artistic Integrity

Ya falta solo uno y terminamos your sugar sit untoched , luego empiezo a subir las traducciones de todos los poemas =).

Hoy en extras: misery loves company live

Misery Loves Company

It’s not the time
It’s not the place
I’m just another pretty face
So don’t come any closer
You’re not the first
You’re not the last
How many more?
Don’t even ask
You’re one more dead composer
Do I need you?
Yes and no
Do I want you?
Maybe so
You’re getting warm
You’re getting warm
You’re getting warmer oh
Did you plan this all along
Did you care if it was wrong
Who’s getting warmer now
That I’m gone
Misery loves company
And company loves more
More loves everybody else
But hell is others
I’m not for you
You’re not for me
I’ll kill you first
You wait and see
You devil undercover
You’re not a prince
You’re not a friend
You’re just a child
And in the end
You’re one more selfish lover
Do I need you?
Yes and no
Do I want you?
Maybe so
You’re getting warm
You’re getting warm
You’re getting warmer oh
Did you plan this all along
Did you care if it was wrong
Who’s getting warmer now
That I’m gone
Misery loves company
And company loves more
More loves everybody else
But hell is others
You’re so easy to read
But the book is boring me
You’re so easy to read
But the book is boring me
You’re so easy to read
But the book is boring
Boring boring boring boring
Boring boring me
Pray for me
If you want to
Pray for me
If you care
Pray for me
If you want to
Pray for me
If you dare
Pray for me
If you want to
Pray for me
If you care
Pray for me
If you want to
Pray for me you fucker
If you fucking dare
Misery loves company
And company loves more
More loves everybody else
But hell is others

La miseria ama la compania
No es el momento
No es el lugar
Solo soy otra cara bonita
asi que no te acerques más
No eres el primero
No eres el último
¿Cuántos mas?
Ni siquiera preguntes
Eres otro compositor muerto
¿Te necesito?
Sí y no
¿Te quiero?
Tal vez
Te estás calentando
Te estás calentando
Te estás calentando más, oh
¿Planeaste esto todo este tiempo?
¿Te importó si estaba mal?
¿Quién se esta calentando ahora que me fui?
La infelicidad ama la compañia
y la compañia ama aun más
Más aman todos los demás
pero el infierno son los otros
No soy para ti,
no eres para mi
Voy a matarte primero,
espera y mira,
demonio escondido
No eres un principe,
no eres un amigo,
eres solo un niño,
y al final
Eres otro amante egoista
¿Te necesito?
Sí y no
¿Te quiero?
Tal vez
Te estás calentando
Te estás calentando
Te estás calentando más, oh
¿Planeaste esto todo este tiempo?
¿Te importó si estaba mal?
¿Quién se esta calentando ahora que me fui?
La infelicidad ama la compañia
y la compañia ama aun más
Más aman todos los demás
pero el infierno son los otros
Eres tan fácil de leer
Pero el libro me está aburriendo
Eres tan fácil de leer
Pero el libro me está aburriendo
Eres tan fácil de leer
Pero el libro está aburriendo
aburriendo aburriendo aburriendo aburriendo
Aburriendo aburriendome
Reza por mi
si quieres
Reza por mi
si te importa
Reza por mi
si quieres
Reza por mi
si te atreves
Reza por mi
si quieres
Reza por mi
si te importa
Reza por mi
si quieres
Reza por mi maldito
si realmente te atreves
La infelicidad ama la compañia
y la compañia ama aun más
Más aman todos los demás
pero el infierno son los otros

Your sugar sit untoched -close- Emilie autumn

I had you so close
And you didn’t even know
I cherished every turn of your voice
And thrilled when you laughed
And died at each offered word
Which meant you didn’t long to leave
And I tried not to seem
Too happy
You seem at home
In my darkness
And I love you
Because I know it isn’t easy
And you are so kind
Because you make me feel
Worthy of pinching
Dreams
I saw you
No one else
When I closed my eyes
You saw me
Only me
In my dreams

afiche y trailer

Les dejo video que hice para kien no lo pueda descargar

Emilie publicó a través de Twitter un clip de 30 segundos de la canción “Girls, Girls, Girls!”.

Emilie publicó a través de Twitter un clip de 30 segundos de la canción “Girls, Girls, Girls!”.
se la pueden descargar directo del link :http://t.co/oDITifmQ

se puede también desde el twiiter de EA en el siguiente tweet:

@emilieautumn Emilie Autumn

Also you probably shouldn't miss this tour, as I think you'll agree when you hear our NYE rehearsal

gracias a emilieautumnweb tenemos la letra:

letra y la traducción:

Come see the girls, crazy girls
if you’re willing to be thrilled this is a hell of a ride
Those girls, crazy girls
“We’re hot” They’re hot!
“We’re nuts” They’re nuts!
They’re suicidal
Think it’s cheap, it’s a crime
and they’re half price after four o’Clock so toss us a dime
to see these lovely things of nature for a limited time
come see the girls, girls, girls

Ven a ver a las chicas, chicas locas
Si quieres emocionarte esta es una opción alucinante
Esas chicas, chicas locas
“Somos ardientes” ¡Son ardientes!
“Estamos locas” ¡Están locas!
Tienen tendencias suicidas
Piensa que es barato, es un crimen
Y están a mitad de precio después de las cuatro,
así que tíranos una moneda
para ver a estas bellezas de la naturaleza por tiempo limitado
Ven a ver a las chicas, chicas, chicas

Además, dejo la lista actualizada de temas de F.L.A.G. :
Fight Like a Girl
Gaslight
Emilie’s Theme
I Lost my Mind but I Found my Body
One Foot in the Grave
It’s Time for Tea
Take the Pill
Girls, Girls, Girls!